ArcGIS Online：レイヤ名（テーブル名）に日本語を使うのは推奨されない
茨城県新型コロナウイルス感染症情報マップにて、 「GoogleSheets」→「レイヤとして取り込む（位置情報無しのテーブル）」→「それをダッシュボードのデータとして使っている」 という仕組みを使っています。
データに更新がある場合、レイヤーの概要から「データの更新」で取り込むのですが、更新の都度レイヤーが増えていってしまうという現象が発生ていました。
問い合わせた結果、「Google sheet のタイトルおよびシート名に日本語および括弧の記号が使われている場合に発生」する不具合とのことでした。
（ESRI Japan社から頂いた回答の抜粋）
ArcGIS Online より Google Drive 上の Google sheet を参照してアイテム（ホスト テーブル）を作成し、 レイヤーの上書き更新をおこなったときに、アイテム数が増えてしまう現象については、不具合として登録されました。
この不具合は、Google sheet のタイトルおよびシート名に日本語および括弧の記号が使われている場合に発生します。 回避方法は、上記の文字を使用せず、半角英数字を使用しタイトルとシート名を定義した Google sheet をご使用いただくことです。 ※ArcGIS Online の逆引きガイドにあるとおり、半角英数字およびアンダースコア（_）の使用まででご利用ください。 https://www.esrij.com/cgi-bin/wp/wp-content/uploads/documents/ArcGISOnline_user_guide.pdf#page=15
レイヤーを作り直して、ダッシュボードの参照を変えて、、、何とか増えないようにできたところです。
